FC2ブログ

東灘多文化交流会2019

東灘日本語教室の新年会にあたる東灘多文化交流会が1月27日(日)
深江会館で開かれました。
参加者は、学習者、支援者、出演者らを合わせて約110人いました。
RIMG0039.jpg

料理は、今年は持ち寄ってくれる量が少ないのではと心配されましたが、出演者らも差し入れてくれ、余るほどでした。
テーブル風景
テーブル風景2
テーブル風景3
特に茶の湯のグループからは櫻井さんのほかに3人の方が料理を作って持ってきてくれました。


ランチパーティが終わるとステージです。
最初の民族衣装ショーでは、日本の着物、インドネシアのダンスの衣装やベトナムのアオザイのほかに漢服やネパールの豪華な民族衣装もありました。
IMG_20190127_130309.jpg
IMG_20190127_130531.jpg
IMG_20190127_130131.jpg

次のステージはインドネシア人留学生のパフォーマンスです。インドネシアの田植え・収穫祭のための舞踊を披露してくれました。
インドネシア2
インドネシア1


沖縄三線のグループは客席を巻き込んで楽しい演奏でした
三振
三振客席


後半のステージでは
新企画で、学習者、支援者が全員参加することになり曜日ごとにグループを作って、歌や朗読など、思い思いのパフォーマンスを楽しみました。
ステージ日
ステージ2
ステージ3
ステージ

金曜日グループでは、藤本さんが自分で作った福笑いをボードに貼り付け、外国人に遊び方を丁寧に教えていました。
福笑い



3階では茶の湯体験、着付け体験、書初め展、バザーが行われました。
書初め

バザーでは1万4000円余りの売り上げがありましたが、今年は寄付された商品が多くて一度に展示できないほどでした。
バザー

茶の湯の体験会にも85人が参加し、用意した和菓子がなくなる盛況で、着付け体験でも学習者と家族30人が着物を着て新年会を楽しみました。
IMG_20190127_113506_1.jpg
IMG_20190127_113439.jpg
IMG_20190127_143435.jpg
IMG_20190127_145218.jpg
IMG_20190127_150111.jpg


ステージは最後にジェンカと恒例のビンゴゲームをして盛り上がりました。
RIMG0129.jpg
RIMG0134.jpg
客席5
(延原)




★会場風景
司会
客席1
客席2
RIMG0016.jpg
RIMG0020.jpg
RIMG0029.jpg
RIMG0035.jpg
RIMG0047.jpg
IMG_20190127_111903.jpg
IMG_20190127_134708.jpg
IMG_20190127_124345.jpg
IMG_20190127_134724.jpg
IMG_20190127_140147.jpg
IMG_20190127_141449.jpg
IMG_20190127_141634.jpg
IMG_20190127_141836.jpg
IMG_20190127_142916.jpg



★学習者のお料理★

餃子作り実演(中国)
実演餃子
餃子実演2

福建風つみれ(中国)
福建風つみれ

鶏だんごとフルーツ(中国)
中国・鶏だんごとフルーツ

海鮮はるさめ(中国)
中国・海鮮はるさめ

水餃子(中国)
水餃子・付
ギョーザ

鶏サラダ(ベトナム)
ベトナム・鶏サラダ

ローストダック(ベトナム)
ベトナム・ローストダック
ベトナム・ローストダック (2)

フエ料理(ベトナム)
ベトナム・フエ料理

生春巻(ベトナム)
生春巻

サンドイッチベーコン(フランス)
フランス・サンドイッチベーコン

ナン(ネパール)
ネパール・ナン

中国風?お好み焼き(中国)
お好み焼き

お菓子(インドネシア)
インドネシア・お菓子

ホショール(モンゴル)
モンゴル・ホショール

ポテトサラダ(ブラジル)
ポテトサラダ (2)


★ボランティア・出演者のお料理・差し入れ★

前菜
カナッペ (2)
カナッペ
金柑クラッカー


おかず
おでん
コールドチキン
コロッケ
スペアリブのマーマレード煮
スペイン風オムレツ
ズンドウフ
にんじんめんたいこのバター炒め
アボガドトマトサラダ

ブロッコリー胡麻和えとさんど豆のチーズ春巻き
鶏肉あんかけ
ミートローフ
マカロニサラダ
ポテトサラダ
ボールコロッケとわかめおにぎり
伊達巻
レンコンのさっぱり梅かつおあえ
ミートローフ
マカロニサラダ
出し巻きたまご
酢豚
筑前煮
野菜の揚げびたし
野菜サラダ
唐揚げと焼き鳥


ごはん類
いなりずし
いなり寿司
おにぎり
サンドイッチ
しそうめおにぎり
パン
巻きずし
寿司
炊き込みご飯
赤飯


スイーツ・飲み物
お菓子
サーターアンダギー
ぜんざい
チーズケーキ
ブラウニー
ヨーグルトケーキ (2)
走井餅
日本酒


皆さま、ごちそうさまでした!!
お知らせ
プロフィール

東灘日本語教室(所在地:神戸市東灘区深江地域)

Author:東灘日本語教室(所在地:神戸市東灘区深江地域)
日本語支援を通じて
外国人を含むすべての地域住民が暮らしやすい町づくりと尊敬しあえる人間関係をめざして活動しています

日本語レッスンの模様の動画は
こちら

最近の記事
カテゴリー
リンク
月別アーカイブ