新年会2018

東灘日本語教室の最大のイベントである新年会が1月28日(日)深江会館で開かれました。
客席

厳しい寒さが続き、直前になって風邪などのために、参加できなくなる支援者・
学習者が相次ぎ、心配されましたが、なんとか無事終えることができました。
IMG_3050.jpg

参加者は確認できた方が110人ほどで、例年並みでした。子どもが少ない
印象でしたが、インフルエンザの影響もあったようです。
客席2

乾杯に続いて、外国人学習者らが持ち寄ってくれた料理をいただきました。
テーブル
テーブル2
テーブル3
テーブル4

ベトナムやインドネシア、モンゴルなどの珍しい料理のほかに、温かいおでんや
ぜんざいもあり、好評でした。
ベトナム料理
ベトナム料理2
ペケテル(豆腐とポテトの揚げ物)
ホーショール
おでん
ぜんざい

また、寿司作りの実演もあり、人だかりができていました。
寿司の実演3
寿司の実演4




ステージは、支援者の親戚にあたる人のバンド演奏から始まり、恒例のインドネシアダンスが
7人の留学生によって演じられました。
客席3
バンド演奏
インドネシアG2
インドネシアG


続いて学習者による歌です。ドタキャンになった出演者もいましたが、一方飛び入りもいて、スリルのある演出でした。
カラオケ1
カラオケ4
からおけ5
カラオケ6

ベトナム人がはじめて2組も歌を披露してくれました。
カラオケ3
カラオケ2

ウクレレ演奏、三線演奏や映像入りの落語に続き
ウクレレ演奏
フェイスブック落語
三振演奏

和太鼓の演奏があり、迫力たっぷりの音が会場に響きました。
和太鼓
和太鼓試し打ち



3階の和室で行われたバザーは、無料コーナーで客を集めた効果もあり、去年を上回る
売り上げがありました。
バザー
バザー2

お茶席も用意した70個の和菓子が全部なくなり、昨年を上回る客を集めました。
IMG_3060.jpg

ご要望により突如移動寄席も行われました。
移動寄席 (2)
移動寄席

書初め展示も。
書初め展示

新年会の売り物である着物の着付け体験では、延べ27人が着物を着ました。
27658059_1532430260186106_813834607825482785_n.jpg

もちろん若い女性が多く、振り袖姿も交えて、会場を華やかに彩っていました。
IMG_0429.jpg
IMG_3046.jpg


東灘日本語教室は今年の11月で、設立20年を迎えます。
支援者・学習者一体となって、日本語の勉強や文化交流に取り組みます。
(延原)

★会場風景★
IMG_0436.jpg
IMG_0428.jpg
IMG_0440.jpg
IMG_0444.jpg
IMG_0446.jpg
IMG_2974.jpg
IMG_3008.jpg
IMG_0424.jpg

IMG_20180128_121216.jpg
IMG_20180128_122626.jpg

27073085_10215114252430430_8539230959343914778_n.jpg
27356295_10215149025140697_5015373894736323085_o.jpg
27503707_10215138377114503_5568851185893744731_o.jpg
25627213_10215138375594465_5510508569258199606_o.jpg

IMG_2988.jpg
IMG_3031.jpg
IMG_20180128_143338.jpg
IMG_20180128_143533.jpg
IMG_20180128_143553.jpg
IMG_20180128_143652.jpg
IMG_20180128_143829.jpg
IMG_20180128_144242.jpg
IMG_20180128_144404.jpg
IMG_20180128_144656.jpg
IMG_20180128_150515.jpg
IMG_20180128_145549.jpg
IMG_20180128_150913.jpg
IMG_20180128_151800.jpg
IMG_20180128_151617.jpg
IMG_20180128_153921.jpg
IMG_20180128_153945.jpg
IMG_20180128_1516481.jpg

★お料理★
(おかず)
おでん
おから
カキフライ
カレーコロッケ
ぎょうざ
だし巻き卵
バンバンジー
ペケテル(豆腐とポテトの揚げ物)
ベトナム料理
ベトナム料理1
ベトナム料理2
ボイル土チキン
ホーショール
ミートローフ
手羽先の煮物
手羽揚げ(ベトナム料理)
焼き鳥
水餃子

(ごはん類)
いなりずし
お寿司実演
寿司の実演4
お赤飯
ミーゴレン
サンドイッチ
ライスコロッケ
巻きずし
鳥炊き込みごはん(タイ料理)
醤油餅


(前菜・デザート・飲み物)
カナッペ
アップルクラムブー
お菓子 (2)
お菓子
ケーキ
ぜんざい
サーターアンダギー
ソフトクッキー
チーズケーキ (2)
チーズケーキ
バナナケーキ
ヨーグルトケーキ
牛乳寒天みかんのせ
揚げおかき
お酒類


皆さま、ごちそうさまでした!!!
お知らせ
プロフィール

東灘日本語教室(所在地:神戸市東灘区深江地域)

Author:東灘日本語教室(所在地:神戸市東灘区深江地域)
日本語支援を通じて
外国人を含むすべての地域住民が暮らしやすい町づくりと尊敬しあえる人間関係をめざして活動しています

日本語レッスンの模様の動画は
こちら

最近の記事
カテゴリー
リンク
月別アーカイブ