花火見物+浴衣着付け2016

恒例の芦屋花火大会見物とゆかたの着付けを行いました。
conv0010_20160729104405075.jpg
IMG_02241.jpgconv0009_2016072910440157d.jpg

参加したのは、学習者と家族・友人が32人、日本人支援者と着付けサポーターが計11人です。
学習者などの国籍別では、
中国 15人、インドネシア 12人、ベトナム 2人、ペルー 1人、
韓国 1人、日本 1人です。
conv0006_20160729104357c23.jpg
conv0005_201607291043313a2.jpg

インドネシア人は2人に声をかけただけなのに、
12人も来てびっくりです。
conv0004_20160729104932ffa.jpg


全員がかろうじて座ってもらうことができましたが、食べ物・飲み物とも
不足気味で、ホスト側としてはしんどいパーティーでした。
conv0003_20160729104932ea5.jpg
conv0002_20160729104931ec5.jpg
conv0001_201607291048551d8.jpg

浴衣を着た外国人は26人で、これも過去最高、和だんすごっこの5人が対応してくれました。
外国人のうち、半数以上が教室の学習者ではありませんでしたが、
日本での良い思い出になったことと確信しています。(延原)
IMG_0283.jpg
IMG_0273_2016072910530487d.jpg
IMG_0276.jpg
IMG_0280.jpg
IMG_0270.jpg

IMG_0265_201607291055269d1.jpg
IMG_0261_201607291055215e2.jpg
IMG_0256.jpg
IMG_0255_20160729105507714.jpg
IMG_0262.jpg

IMG_0244.jpg
IMG_0233_20160729105811115.jpg
IMG_0239.jpg
IMG_8566.jpg
image3.jpg
image2.jpg

七夕&うちわ作り

東灘日本語教室では毎年、七夕の行事として短冊書きをしていますが、
今年はこれに加えて、オリジナルうちわ作りに取り組みました。
IMG_2662.jpg

100円ショップで買ってきた白いうちわに文字や絵をかいて自分だけのうちわを作るという活動ですが、日本語教室の行事ですので
できるだけ毛筆を使って漢字を書いてもらいました。
IMG_2669.jpg
IMG_2630.jpg
IMG_2629.jpg
IMG_2627.jpg
IMG_2626.jpg
IMG_2624.jpg

集まった作品は36点で、なかなかの作品が揃いました。
中国人の中にはまだまだ毛筆が得意な人もいて、絵心もなかなかのものです。
IMG_2651.jpg
IMG_2635.jpg
IMG_2634.jpg
IMG_2633.jpg
IMG_2632.jpg
IMG_2631.jpg
IMG_2656.jpg
IMG_2655_201607271141012eb.jpg
IMG_2654.jpg

IMG_2648_201607271145128ab.jpg
IMG_2647.jpg
IMG_2644.jpg
IMG_2643.jpg
IMG_2641.jpg

IMG_2675_201607271147232f9.jpg
IMG_2661.jpg
IMG_2660.jpg
IMG_2659_20160727114719b1d.jpg
IMG_2658.jpg
IMG_2676.jpg
IMG_2680.jpg
IMG_2681.jpg
IMG_2677.jpg
IMG_2637.jpg
IMG_2638.jpg
IMG_2640.jpg



出身地を描いた作品もあります。相撲はモンゴルの主婦、風車はオランダ人の作品です。
IMG_2650.jpg
IMG_2646.jpg

子どもの名前を書いた作品もあります。
IMG_2649.jpg


七夕の短冊もいつものように書いてもらい、笹竹に結びつけました。
IMG_2665.jpg


家族の健康や日本語の上達を願う短冊のほか、世界情勢を反映して
世界平和を祈るものも目立ちました。
IMG_2672.jpg
IMG_2674.jpg
IMG_2678_20160727114949725.jpg
IMG_2679.jpg


IMG_2688.jpg
IMG_2687.jpg
IMG_2686.jpg
IMG_2685.jpg


うちわ作りを指導してくれた鈴木さんと、笹竹を持ってきてくれた安達さんに
感謝します。(延原)
お知らせ
プロフィール

東灘日本語教室(所在地:神戸市東灘区深江地域)

Author:東灘日本語教室(所在地:神戸市東灘区深江地域)
日本語支援を通じて
外国人を含むすべての地域住民が暮らしやすい町づくりと尊敬しあえる人間関係をめざして活動しています

日本語レッスンの模様の動画は
こちら

最近の記事
カテゴリー
リンク
月別アーカイブ