FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

東灘多文化交流会2015

東灘多文化交流会が1月25日(日)深江会館で開かれました。
東灘日本語教室の新年会を発展させたもので、この日は
学習者と支援者のほか、家族や友人など110人が参加しました。
IMG_1814.jpg

オープニングに続いて食事です。学習者に各国の料理を作って
持参してもらいました。今年は支援者側の提供が多く、たっぷり
ゆっくり食べてもらいました。珍しいものとしては、モンゴルの
サラダやモロッコのタジン鍋などがありました。
IMG_1815.jpg
ビーツサラダ・トンガラワ
タジン鍋 (2)


食事の後はステージで、まず定例の民族衣装の紹介です。
インドネシアのダンス衣装に交じって、結婚したばかりのワンギさん
夫妻の正装が目立っていました。
また、着物姿になった日系アルゼンチン人の
ウエスギさん姉妹のかわいらしさも目を引きました。
conv0019_20150212151637354.jpg
conv0015_20150212151636b36.jpg

続いて「むかしあそび研究会」の3人がけん玉や折り紙など、きょう
子どもたちに教えてくれる内容を紹介しました。
IMG_1829.jpg

インドネシアダンスは6人が踊ってくれました。ワンギさんは
インドネシアの歌とドラえもんの歌を歌ってくれました。
unnamed7.jpg
unnamed8.jpg
10898087_598937450208039_1795199039228240226_n.jpg


アンジェロさんの歌、村山さんの「がまの油売り」と続き、
最後はキューバ人のジャセルさん夫妻が新しいラテンの歌を
披露し、ダンスの指導もしてくれました。
IMG_1868.jpg
2_2015021215205752a.jpg
IMG_1873.jpg
IMG_1891.jpg


バザー会場は和室で、例年多い古着類は出品を遠慮してもらい、
日常品中心でしたが、昨年以上の売り上げがありました。

日本文化コーナーでは
「茶の湯体験」「むかしあそび」「書道作品展」「「着付け体験」「移動寄席」を楽しめました。
IMG_1929.jpg


書道作品展
書初め
お茶はいつものように
櫻井先生にお願いしましたが、用意した60個の和菓子がなくなりました。
茶の湯体験
IMG_1907.jpg
IMG_1901.jpg
IMG_1905.jpg
10540641_598938880207896_7535667638141269887_n.jpg


お茶席の隣で村山さんが即席の落語を演じるコラボもあり、皆さん
くつろいでいました。
IMG_1878.jpg
IMG_1880.jpg

着付けコーナーでは、インドネシアダンスの女性やブラジルの女性ら10人が
着物を着せてもらい、喜んでいました。
10940507_598938346874616_2274706912211901399_n.jpg
1502537_598938840207900_1091067909273513888_n.jpg
10940430_598938843541233_7689699176048693627_n.jpg
10943645_598938893541228_6599673418481301828_n.jpg
10942739_598938930207891_3160307630686649190_n.jpg

むかしあそびコーナーでは、こどもたちがむかしのおもちゃの遊び方を教えてもらっていました。
IMG_1882.jpg
IMG_1884.jpg

交流会の締めくくりは恒例のビンゴゲームです。空くじなしとあって、
ビンゴが出るたびに子どもたちは大騒ぎをしていました。
IMG_1920_20150212145054298.jpg
IMG_1915.jpg
IMG_1923_20150212145555ee7.jpg


★会場風景★
IMG_1802.jpg
10945775_598938340207950_8648611479154759972_n.jpg
IMG_1808.jpg

IMG_1819.jpg
4.jpg

IMG_1932.jpg
IMG_1928.jpg
IMG_1926_20150212145557fe4.jpg

10940991_598938400207944_5523664928021069146_n.jpg
10941505_598938380207946_3614443108735950077_n.jpg
1464698_598938350207949_7900037282010686136_n.jpg

★お料理紹介★
<学習者>
モンゴルのトンガラワさん・ビーツサラダ
ビーツサラダ。トンガラワ
ビーツサラダ・トンガラワ

モロッコのザイードさん・タジン鍋
タジン鍋
タジン鍋 (2)

ネパールのリーラさん・ナン
ナンリーラ (2)
ナンリーラ (3)

アルゼンチンのクリスチーナさん・エンパナーダ
エンパナーダ津田

中国の東迎さん・から揚げ
から揚げ東迎 (2)
から揚げ東迎

ブラジルのカチャさん・コシーニャなど
コシーニャ
コシーニャ・カチャ

中国の李さん・チャーハン
チャーハン李シャーピン
チャーハン李シャーピン (2)

ブラジルのイケガミさん・コロッケチキン
コロッケチキン (2)
コロッケチキン

インドネシアのワンギさん・ミーゴレン
ミーゴレン・ワンギ
みいーゴレンワンギ

インドネシアのニプトゥさん・ナシゴレン
ナシゴレンプトゥ
ナシゴレンプトウ

ペルーのマリアさん・プディン
プディン(ペルー)マリア

中国の楊さん・紅魚焼
紅サケ焼楊

ブラジルのカザハヤさん・ニンジンケーキ
人参ケーキカザハヤ
人参ケーキ

中国の郭さん・酢豚
酢豚郭 (2)
酢豚郭

中国の于さん・中華オードブル
中華オードブル于
中華オードブル于 (2)

中国の劉さん・中華オードブル
中華オードブル劉文海 (2)
中華オードブル劉文海

中国の周さん・麻婆豆腐
麻婆豆腐周
麻婆豆腐周 (2)

中国の舒さん・麻辣粉

麻辣粉舒梅

中国の王蘇さん・炒めもの
炒め物王蘇2
炒め物王蘇

中国の王芳さん・溜肉段
溜肉段・王芳
溜肉段

インドネシアのアユちゃん・たこ焼き実演
conv0012_20150212151634726.jpg


<ボランティア>
①ごはんもの、パンなど
1おにぎり櫻井 (2)
1おにぎりゆい
1おにぎり山根
1いなりずし酒井
1のりまき
1ごはん山田
1パン渡部
1ドーナツ川添
1サンドイッチ気賀
1炊き込みごはん清水
1山菜おこわ
1稲荷安達
1ポンドケージョ河口
1やきそば下田
1中華ちまき2

②お料理
3スモークチキン大久保
3ジャーマンポテト上杉
3サラダ上杉
3だて巻き鈴木
1サラダ・北村
1サトイモの煮っ転がし居た式
1カナッペ藤本
3ライスコロッケ廣島
3まぐろサラダ鈴木
3マカロニサラダ
3ポテトサラダ長尾
3ブタのオーブン焼上杉
3揚げびたし鈴木
3酢漬け鈴木2
3春巻きやすき
3黒豆
3レタス包み気が

③デザート
4ブリガディロ
4ヨーグルトケーキ国村
4わらびもち長尾

④飲み物・つまみ・駄菓子
2ナッツと飲み物
2つまみ
2ビール
2飲み物
2駄菓子
2酒類

★みなさま、ごちそうさまでした★
スポンサーサイト
お知らせ
プロフィール

東灘日本語教室(所在地:神戸市東灘区深江地域)

Author:東灘日本語教室(所在地:神戸市東灘区深江地域)
日本語支援を通じて
外国人を含むすべての地域住民が暮らしやすい町づくりと尊敬しあえる人間関係をめざして活動しています

日本語レッスンの模様の動画は
こちら

最近の記事
カテゴリー
リンク
月別アーカイブ
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。