2012新年会

東灘日本語教室とこうべ子どもにこにこ会の2012年新年会が1月22日(日)深江会館で開かれました。
参加者は全部で130人余りで、ほぼ昨年並みでした。
司会は竹中さんとSちゃんのにこにこ会コンビで、子どもたちにも親しみやすい話しぶりでした。
conv0003_20120128150216.jpg



料理は当日になって持ち込まれたものが多く唯一会場で調理したチヂミも好評でした。
スイーツ類も多かったのですが、女性・子どもが多かったためか全部なくなりました。
conv0015.jpg
conv0016.jpg



午後1時45分からのステージでは、まず長尾さんがバケツに入れた大きなプリンをひっくり返すプリンショーで子どもたちを引きつけました。
conv0049.jpg

続く民族衣装ショーでは、初登場のペルーのほか、ベトナム、韓国、中国の民族服を子どもが着てくれ、ベトナムのラムさん韓国のイーさんの和服姿とともに、とても楽しいショーになりました。
conv0023.jpg

ペルーの民族衣装・・・にこにこ会ボランティアUさんとエリダちゃん(スペイン)
conv0017.jpg
日本の振袖と紋付袴・・・イさん(韓国)ラムさん(ベトナム)
conv0018.jpg
ベトナムのアオザイ・・・ポリヌさん(フランス)カイくん(アルゼンチン日系人)
conv0020.jpg
韓国のチマチョゴリ・・・廣瀬さん・ヒカリちゃん(アルゼンチン日系人)
conv0021.jpg
中国のチャイナドレス・・・宇都さん・マーちゃん(中国)
conv0022.jpg



広瀬さんのパンソリ(韓国謡曲)、赤塚さんの二胡演奏ともに初出演なのに印象に残るパフォーマンスでした。
conv0024.jpg
conv0026.jpg

アンジェロさん(フィリピン)、にこにこ会のYくん、ナムさんトイさん(ベトナム)の歌もどれも堂々とした歌いぶりでした。
conv0029.jpg

conv0031.jpg
conv0032.jpg

マジックショーは予想以上に本格的で、子どもたちを喜ばせました。
conv0028.jpg

最後の空手演武は外国人が3人参加するインターナショナルな演武でした。
3年続けて出演してくれたウイルソンさんは今年の夏ドミニカに帰国して道場を開くということです。
conv0033.jpg




今年の新年会の最大の特徴は、、会館の和室を全部借りて、日本文化体験コーナーを設けたことです。
conv0055.jpg


茶道の講師をお願いした櫻井さん(兵庫日本語ボランティアネットワーク)は友人のほか家族総出で、参加者をもてなしてくれました。
IMG_4364_20120201101916.jpg
DSC00188.jpg


書道の鈴木さんも夫の応援付きで、参加者にハガキ大の作品作りを楽しんでもらいました。
IMG_4373.jpg
conv0039_20120201100549.jpg

香道の武田さんは着物姿で香り高い雰囲気でした。
IMG_4366_20120201100550.jpg
IMG_4367.jpg

着付けでは宇都さん(和だんすごっこ)に加えて櫻井さんのお友達も参加してもらい、お茶席に行く参加者に着物の着付けを行いました。
DSC00190.jpg
IMG_4359.jpg



バザーは和室の畳の上に商品を並べ、予定を上回る売り上げを上げてくれました。
小さな子どもたちが商品のおもちゃで遊ぶ姿も見られ、保育所代わりにもなっていました。
雑貨は結構売れましたが、古着はやはり売れ残りが多く出ました。
売れ残った商品は今週から教室で順次展示販売するほか、地域のバザーに寄付する予定です。
conv0057_20120201102043.jpg


そして恒例のビンゴゲームです。時間短縮方式をとったため予想より早く進みました。
子どもの1等は津田海(かい)ちゃんで、ラジコンのレーサーを選んで大喜びでした。
conv0036_20120201102247.jpg

最後は片山さんの音頭取りで「上を向いて歩こう」の合唱です。長尾さんの工夫で
プロジェクターに投影した映像をバックに、ナムさんとともに盛り上げてくれました。
conv0038_20120201102205.jpg




★お料理の数々と作ってくださった方々★

韓国のチヂミ(イさん・ソさん)
DSC00140.jpgDSC00141.jpg
DSCF0009.jpg

スペインオムレツ(フェルナンドさん)
DSC00155.jpg
conv0005_20120201104328.jpg

インドネシアのナシゴレン(ルトゥフィーさん・リバイさん)
DSCF0011.jpg
conv0006.jpg

中国のあんかけチャーハン(林伝堅さん)
DSCF0010.jpg
DSC00165.jpg

ペルーのポージョ・アル・オレ(ロサさん)
DSC00160.jpg
DSC00164.jpg

中国のジンジャーロウス(王小芳さん)
DSC00171.jpg
conv0009.jpg


サンドイッチ・キャベツの酢のもの(鈴木さん)
DSC00142.jpg
DSC00147.jpg


いなりずし・ブラジルのお菓子ブリガディロ(竹中さん)
DSC00149.jpg

アルゼンチンのエンパナーダ(津田ファミリー)
DSC00151.jpg

サラダ(溝本さん)
DSC00152.jpg

ペルーのアロス・コンポージョ(染田さん)
DSC00159.jpg
DSC00167.jpg

ベトナムのパイン・ミ・テイッド(ティエンさん・ニャンさん)生春巻(トイさん・ナムさん)
DSC00162.jpg
DSC00163.jpg
DSC00168.jpg



フィリピンのマハ(アンジェロさん)
DSC00174.jpg
DSC00175.jpg

トルコのオリーブパン(ファティマさん)
DSC00180.jpg


ちらしずし(渡邊さん)
DSCF0001.jpg
DSCF0003.jpg

おでん(片山さん)
DSCF0004.jpg
DSCF0005.jpg

フランスのクッキー ノワ・ド・ココ、アマンド・サブレ(上杉さん)
DSC00153.jpg

ブラジルのポノ・デ・セーラ(にんじんケーキ) (アンドレアさん)
DSC00154.jpg


アーモンドケーキとオレンジゼリー(安木さん)
DSC00144.jpg




★会場風景★

●ステージ
conv0004_20120201140457.jpg
conv0025.jpg
conv0030.jpg
conv0035.jpg
conv0052.jpg
conv0064_20120201140455.jpg


●客席
conv0014.jpg
conv0041.jpg
conv0044.jpg
conv0045.jpg
conv0047.jpg
conv0050.jpg
conv0058.jpg
IMG_0082.jpg


●日本文化体験コーナー
conv0060_20120201141230.jpg
conv0062_20120201141230.jpg
conv0068.jpg
conv0069.jpg
DSC00182.jpg
DSC00184.jpg
IMG_4363.jpg
IMG_4368.jpg
IMG_4369_20120201141423.jpg
IMG_4371.jpg
IMG_4374.jpg
IMG_4377.jpg
IMG_4378.jpg
IMG_4372.jpg
IMG_4384.jpg
お知らせ
プロフィール

東灘日本語教室(所在地:神戸市東灘区深江地域)

Author:東灘日本語教室(所在地:神戸市東灘区深江地域)
日本語支援を通じて
外国人を含むすべての地域住民が暮らしやすい町づくりと尊敬しあえる人間関係をめざして活動しています

日本語レッスンの模様の動画は
こちら

最近の記事
カテゴリー
リンク
月別アーカイブ